🧒：為什麼要學英文，我不想學英文，學英文有甚麼好。
👩：英文很重要，學會了，很多事情不用透過別人，都可以自己來。
🧒：我會講中文就好了，為什麼要會英文？
👩：因為英文是國際流通的語言，要跟外國人溝通做生意或者是看最新的科學新知，英文都是最方便有效的工具。
🧒：可以用翻譯軟體阿，google很方便，讓google幫忙就好。
👩：google翻譯可以幫忙，但不能完全只靠google，如果他翻譯不是很正確，你要怎麼判斷？
🧒：應該還好吧！
👩：……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🧒：媽媽，google翻譯好奇怪。
👩：那裡奇怪？
🧒：Bear and Brown Squirrel，google一下翻「熊與棕松鼠」、一下子翻「比爾與布朗松鼠」，到底哪個是對的阿？
👩：google兩種翻譯方式都對，關鍵在前後文，用在什麼情境。所以如果自己懂，google就會是好幫手，但如果自己不懂，那不管google說什麼，你就只能接受，你覺得這樣好嗎？
🧒：恩…這樣啊，感覺不太好…我還是靠自己會比較好一點。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
因為科技進步，家長、老師跟孩子互動過程當中，常常會碰到孩子的「挑戰」，特別是：
為什麼要學注音，注音以後又用不到，我會國字就好了。
為什麼要寫字，以後都用電腦打字，或者用錄音的也可以，為什麼要寫字好累、好麻煩。
為什麼要學英文，翻譯軟體很方便，講中文叫它翻譯就好。
大人聽到這種似是而非的論點，時常會被孩子問到啞口，不知如何回應，
現在的孩子，用他們的眼光與方式，觀察這個飛快變化的世界，
而現在的大人，則是以過往自身成長的經驗，想說服孩子接受我們的建議，
於是…就出現「一個拼命想說服、一個卻當耳邊風」的情況。 其實，有些事情，讓孩子「自己體會」，絕對會比大人「因為擔心孩子失敗，而想分享經驗值」來的有用喔~
~~~不 做 不 會 怎 麼 樣 ❤️ 做 了 會 很 不 一 樣~~~
